Diary of a Corpse Swollen with Life

Omar Alsaiem

After the soldier’s body thrown next to the petrol station swelled, his small diary began to descend as trying to escape the corpse. A writer was passing by in his car, …

Read more

The Sun Rose Today

Tala Albanna looking at Sunrise in Gaza City

Her heart was shaking When we were playing in a circle Her wide–brown eyes Opened like an owl under a blue moon to scan for danger She crossed her arms …

Read more

Obatit’s Ploys

Maryoud

“What’s the shame of being Ethiopian?” She whispered to herself. Suddenly, a year ago when she fled to Sudan, she discovered that Ethiopian denotes a derogatory, painful word among Sudanese …

Read more

I Am Not The Same

Jasmine in Moonlight

A kite that flies over headsin attempts to rebirth a forgotten ritualin a place that glorifies traditionto break the sky’s dominance. An olive tree keen in silence,ripped away from its …

Read more

A Dream on a Stone Wedge?

Mona Mohamed Saleh

The echo doesn’t make a sound. Yassen mutters as his cursing words are blockaded by ghosts, bats of darkness, stone throwers, and those who are stained with the tragedy of …

Read more

The Silk Road Embrace

abstract art

The sphere upon which mortals come and go,Has no end nor beginning that we know;And none there is to tell us in plain truth:Whence do we come and whither do …

Read more

The Humanistic Tendencies of Mansour El Souwaim’s Fictional Works

Mansour El-Swaim

Mansour El Souwaim is an acclaimed Sudanese novelist with an international reputation as a short story writer and journalist. During his literary tenure of more than two decades (since 2001), …

Read more

You Will Give Birth to a daughter

Girl in the shadows

If I could go back in time and tell my young self one day long fromnow you will give birth to a daughterand birthing her will be unlikeanything else you …

Read more

She Wrote Her Name On My Hand

Painting of dark-haired woman against a setting of grass and earth.

let us lay our babies downto rest, like the sand restsas beach, as boundarybetween land and searest, here, habaybiwake as water,as clay dead or alive, Gazayou will always be my …

Read more

Une romance cousue de fil d’or (critique « Le bleu du caftan»)

Blue Caftan Scene

Présenté au festival de Cannes 2022 dans la section « Un certain regard », Le bleu du caftan, le nouveau film de la réalisatrice marocaine Maryam Touzani, est sorti en salles en …

Read more